Artículo Periodístico 445º: “Esbozo de listas de libros u obras literarias con mayor cantidad de palabras”[1].
0. Esbozo de listas de
libros u obras literarias con mayor cantidad de palabras aproximadamente, de un
solo autor y de un único título en alfabetos occidentales. Es obvio que el
número de palabras de un libro no es lo mismo que su creatividad, imaginación,
esencialidad, innovación. Pero tampoco podemos negar que es una variable que se
puede medir, y nadie puede dudar de ella. Por otro lado, nos entusiasma un
rascacielos con cien plantas más que otro con solo diez.
1º J.M.M. Caminero, Soliloquios
o Cuadernos o Ensayos o Enciclopedia Filosofía (45 volúmenes o tomos,
44.200 páginas, contiene aproximadamente 22.000.000 palabras. Español o
castellano.
2º Mark Leach, Marienbad My Love
(contiene aproximadamente 17 volúmenes, 10.710 páginas, 17.800.000 palabras).
Inglés.
3º Adolf Wölfli, Sin
Título. 25.000 páginas y 1600 ilustraciones en
45 tomos. Empezada en 1908.
4º Henry Darger, The Story of The Vivian Girls, in
[…] (contiene aproximadamente 23.000
páginas, 17.000.000 de palabras). Inglés.
5º Cantar del Rey Gesar.
Contiene aproximadamente 1.000.000 de versos. Idioma Tibetano. Aproximadamente
12.000.000 palabras.
6º H. F. Amiel, Diario íntimo (contiene
aproximadamente 15.000 páginas).
7º Nigel Tomm, The Blah Story (contiene
aproximadamente 11.300.000 palabras). Inglés.
8º
Mohiuddin Nawab, Devta (contiene
aproximadamente 11.200.000 palabras escrita en urdu).
9º H. Balzac, La comedia humana
(contiene 95 partes más 48 partes inacabadas, contiene aproximadamente
11.000.000 palabras). Francés.
10º Joe Gould, Historia oral de nuestro tiempo. (¿Contiene
aproximadamente 10.000.000 palabras?). Inglés.
11º La Epopeya de Manas,
Epopeya del pueblo Kirguiz. La versión de Sagymbai Orozbakov cuenta con 180.378
versos. La versión más extensa de 553.000 líneas multiplicada por doce palabras
daría aproximadamente 6.636.000 palabras aproximadamente.
12º Mahabharat, Viasa, Vaisam Paiana, Ugrasrava
Sauti. Contiene aproximadamente 328.000-380.000 versos
aproximadamente. Sanscrito. Aproximadamente 4.560.000 palabras.
13º
John Cheever, Los Diarios de John Cheever. (Contiene aproximadamente 4.000.000
palabras). Inglés.
14º Robert
Jordan completado por Brandon Sanderson, Wheel of Time
fantasy series o Rueda del tiempo
(contiene aproximadamente 3.400.000 palabras). 14 tomos. Inglés.
15º
Andrés Trapiello, Salón de los pasos perdidos (contiene aproximadamente 6.000
páginas, aproximadamente 3.000.000 palabras). 18 volúmenes. Castellano o
español.
16º
Marija Jurić Zagorka, Gordana (contiene
aproximadamente 5.300 páginas, aproximadamente 2.300.000 palabras). Croata.
17º
Benito Pérez Galdós, Episodios Nacionales (46 tomos,
contiene aproximadamente/approximately 2.200.000 palabras). Español o
castellano.
18º
Madeleine y Georges de Scudéry, Artamène
o El gran Ciro (contiene aproximadamente 2.100.000 palabras). Francés.
19º Jules Romains, Los Hombres de Buena Voluntad (contiene aproximadamente 2 millones, setenta mil palabras). 27
volúmenes. Publicados 1932-1946. Francés.
20º
Cevn
Maguire, Trial by Tenderness (contiene aproximadamente 2.000.000
palabras/words). Ingles.
21º Marcel Proust, En Busca del tiempo perdido (contiene aproximadamente
1.300.000 palabras). Siete
volúmenes entre 1913-1927. Francés.
22º Asimov, Fundación (contiene
aproximadamente 1.450.000 palabras). Inglés.
23º Shanameh
o El Libro de los Reyes, Firdusi. 120.000 versos aproximadamente.
Persa. Aproximadamente 1.200.000 palabras.
24º L. Ron
Hubbard, Misión en la tierra (contiene aproximadamente 1.2000.000
palabras). En diez volúmenes, publicado 1986-1988. Inglés.
25º Minoru Kawakami, Horizonte
en el medio de la nada. (Aproximadamente según traducción 1.100.000
palabras, 2600 páginas, tres volúmenes). Japonés.
26º Neal
Stephenson, El Ciclo Barroco (contiene aproximadamente 1.100.000
palabras/words).
27º
J. K. Rowling, Harry Potter (contiene aproximadamente 1.075.000 palabras). Siete tomos,
3.585 páginas aproximadamente en la edición española o al castellano. Inglés.
28º
Anthony Powell, Una danza para la música del tiempo o A Dance to the Music of Time (series) (contiene
aproximadamente/approximately 1.000.000 de palabras/words). Publicado
1951-1975. Inglés.
29º
Arno Schmidt, Zettels Traum (contiene aproximadamente/approximately 1.000.000
de palabras/words). Publicado en 1970, 1334 páginas (pages). Versión de 2010,
1530 páginas.
30º Giacomo Casanova, Historia
de mi vida. Aproximadamente 1.000.000 de palabras.
31º Forlaget Oktober, Mi
Lucha. (Aproximadamente 1.000.000 de palabras, 3600 páginas). Noruego.
32º
Samuel
Richardson, Clarissa (contiene aproximadamente
980.000 de palabras, 1500 páginas). Publicado en 1748. Inglés.
33º Mahmoud Dowlatabadi, Kelidar
(aproximadamente 950.000 palabras, 2800 páginas, 10 volúmenes). Persa.
34º Kalki Krishnamurthy, El
Hijo de Ponni (aproximadamente 900.000 palabras, 2600 páginas, 5
volúmenes). Tamil.
35º Xavier
Herbert, Poor Fellow My Country (contiene aproximadamente 850.000 palabras, 1460 páginas).
Inglés.
36º Joseph McElroy, Mujeres
y Hombres (aproximadamente 800.000 palabras, 1190 páginas). Inglés.
37º Madison
Cooper, Sironia, Texas (contiene
aproximadamente 840.000 palabras, 1700 páginas, 2 volúmenes publicado en
1952). Inglés.
38º Luo Guanzhong, Romance
de los Tres Reinos (Aproximadamente 800.000 palabras, 2300 páginas, 4
volúmenes). Chino.
39º Elegías de varones ilustres de
las Indias, Juan de Castellanos. Contiene aproximadamente 113.609
versos. Español
o castellano. Aproximadamente 800.000 palabras.
40º La Biblia. 31.102
versículos. 773.693 palabras. Arameo, griego.
41º Epopeya Darangen, del
pueblo maranao del lago Lanao, Filipinas. Contiene aproximadamente 72.000
versos. Aproximadamente 720.000 palabras.
42º Cao
Xueqin Sueño en el pabellón rojo. (Contiene aproximadamente 715.000 palabras). Chino.
43ºº
Marguerite
Young, Miss Macintosh, My Darling (contiene
aproximadamente 700.000 palabras). Ingles.
44º
Robert Musil, El Hombre sin atributos (contiene
aproximadamente 700.000 palabras). Alemán.
45º James Malcolm Rymer-Thomas Prest
Preskett, Varney el Vampiro (aproximadamente 660.000 palabras, 850
páginas). Inglés.
46º Marguerite, Pasión de la Señorita Macintosh (aproximadamente 650.000
palabras, 1100 páginas). Inglés.
47º James Malcolm Rymer, Varney
The Vampire (contiene aproximadamente 667.000
palabras).
48º
Ayn Rand,
La
rebelión del Atlas (contiene aproximadamente 640.000
palabras, 1.080 páginas). Inglés.
49º
Arturo Pérez Reverte, El Capitán Alatriste (contiene
aproximadamente 630.000 palabras). Castellano o español.
50º
Alexandre Dumas, padre, Le Vicomte de Bragelonne, ou Dix ans plus tard
(contiene aproximadamente 620.000 palabras). Francés.
Es
obvio y evidente que estas cifras no son totalmente verdaderas y que están
abiertas a nuevas incorporaciones de obras, y a matizaciones en el número de
palabras, según los textos originales o las traducciones. Pero no cabe duda de
que sea un esbozo bastante aproximado sobre esta cuestión. Sobre obras, en
cuanto al número de palabras, de un único autor y un único título. Y no obras
completas. Es evidente que algunas epopeyas son el resultado de la evolución y
aportación de siglos, pero he creído que era conveniente incluirlas aquí.
Creo
que este cálculo y lista es más aproximado, más cercano a la verdad, que muchos
que existen en los medios de comunicación y de información y culturales.
©
jmm caminero (Sept. 2008 – 20 enero 2016cr).
Fin
artículo 445º: “Esbozo de listas de libros u obras
literarias con mayor cantidad de palabras”.
*
[1]
Enviado el día 23 de enero
del 2016 al DCLM.es. Publicado el día 27 de enero del 2016.
Enviado
y publicado el día 26 de enero del 2016 al Día Digital.es.
Enviado
el día 26 de enero del 2016 al Euromundo Global.com. Publicado el día 27 de
enero del 2016.
